Kom uit die kraan!
Tekst en illustraties: Tjibbe Veldkamp en Alice Hoogstad
Uitgeverij: Lemniscaat
Thema’s: bouw, machines, politie, dieven, opscheppen, regels
Beschikbare talen om te luisteren:
- Vertaler: Simret Gberemariam
- Inspreker: Simret Gberemariam
- Vertaler: Alaa Salman
- Inspreker: Alaa Salman
- Vertaler: Yanitsa Bakalova
- Inspreker: Yanitsa Bakalova
- Vertaler: Lluc en Coen Antens
- Inspreker: Lluc en Coen Antens
- Vertaler: Yandong Li
- Inspreker: Yandong Li
- Vertaler: Ingrid Schubert
- Inspreker: Ingrid Schubert
- Vertaler: Alexis Moran
- Inspreker: Familie Houtman-Moran
- Vertaler: Jamal Naqshbandi
- Inspreker: Jamal Naqshbandi
- Vertaler: Ayesha de Sousa
- Inspreker: Ayesha de Sousa
- Vertaler: Marije Kooistra
- Inspreker: Marije Kooistra
- Vertaler: Irene Behrendt
- Inspreker: Irene Behrendt
- Vertaler: Efrat de Groot
- Inspreker: Efrat de Groot
- Vertaler: Andrea Vassné Bubenkó
- Inspreker: Andrea Vassné Bubenkó
- Vertaler:
Retno Trimbos-Widianingrum
- Inspreker:
Retno Trimbos-Widianingrum
- Vertaler: Monica Tognon
- Inspreker: Monica Tognon
- Vertaler: Petra Sips
- Inspreker: Petra Sips
- Vertaler: Jamal Naqshbandi
Inspreker: Jamal Naqshbandi
- Vertaler: Ivonne Kere
Inspreker: Ivonna Kere
- Inspreker: Tjibbe Veldkamp
- Vertalers: Annie en Tomas van ’t Zand-Boerman
Inspreker: Jolanda Heldoorn
- Vertaler: Olga Schilling
- Inspreker: Olga Schilling
- Vertaler: Jakob Visser
- Inspreker: Jakob Visser
- Vertaler: Anna Boland-Dzbańska
- Inspreker: Anna Boland-Dzbańska
- Vertaler: Elsa Ferreira
- Inspreker: Elsa Ferreira
- Vertaler: Evgenia Erashova
- Inspreker: Evgenia Erashova
- Vertaler:
Vladica Petrov
- Inspreker:
Vladica Petrov
- Vertaler: Maria Callejon
- Inspreker: Maria Callejon
- Vertaler: Gülşah Yazici en Büşra Uzunali
- Inspreker: Gülşah Yazici en Büşra Uzunali
- Vertaler: Dijana van der Heide
- Inspreker: Dijana van der Heide
- Vertaler: Petra Sips
- Inspreker: Petra Sips
- Vertaler: Anna Rosenqvist
- Inspreker: Elma Weezepoel
